1 00:00:06,499 --> 00:00:07,840 (Respete los derechos de autor) 2 00:00:14,112 --> 00:00:20,704 ♪Los recuerdos te frenan de cumplir tus sueños ♪ 3 00:00:24,288 --> 00:00:30,432 ♪Solo avanzando ¿Puedes encontrar la reunión ♪? 4 00:00:32,640 --> 00:00:35,872 ♪Los finales sólo marcan nuevas rutas♪ 5 00:00:36,096 --> 00:00:42,112 ♪Todo es parte del paisaje♪ 6 00:00:42,432 --> 00:00:45,856 ♪A la llamada del horizonte♪ 7 00:00:45,920 --> 00:00:52,480 ♪Tu viaje no ha comenzado♪ 8 00:00:53,536 --> 00:00:57,472 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 9 00:00:57,472 --> 00:01:03,552 ♪Deja que el tiempo te abrace y lavar el pasado ♪ 10 00:01:03,840 --> 00:01:07,712 ♪Deja cada giro detrás de ti♪ 11 00:01:07,712 --> 00:01:12,576 ♪Vaya tranquilamente a través del tiempo♪ 12 00:01:12,960 --> 00:01:15,680 ♪Avanzar contra el viento♪ 13 00:01:15,680 --> 00:01:18,667 ♪Deja que las montañas se dobleguen a tu ritmo♪ 14 00:01:18,720 --> 00:01:24,128 ♪Corre hacia una vida sin arrepentimientos♪ 15 00:01:24,640 --> 00:01:28,579 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 16 00:01:30,240 --> 00:01:34,897 =El primer jazmín= 17 00:01:35,184 --> 00:01:37,868 =Episodio 3= 18 00:01:45,456 --> 00:01:46,416 (Gongshu Yang, Magistrado de la Prefectura de Jingzhao) 19 00:01:46,416 --> 00:01:47,056 Magistrado Gongshu. 20 00:01:56,944 --> 00:01:58,544 (Yuan Fang, gobernador militar de Huaixi) 21 00:02:21,896 --> 00:02:22,416 Sí. 22 00:02:25,176 --> 00:02:25,696 Su Majestad. 23 00:02:27,696 --> 00:02:28,217 Su Majestad. 24 00:02:28,856 --> 00:02:29,896 Merezco la muerte. 25 00:02:31,657 --> 00:02:35,217 Recogí al gobernador militar Yuan. en las afueras de la capital hace unos días. 26 00:02:35,537 --> 00:02:36,416 Pero inesperadamente, 27 00:02:36,977 --> 00:02:39,097 Los asesinos siguieron inmediatamente después. 28 00:02:39,221 --> 00:02:40,217 (Gao Wenhuan) 29 00:02:40,217 --> 00:02:42,176 Secuestraron al gobernador militar Yuan. 30 00:02:42,416 --> 00:02:45,456 Envié hombres a buscar incansablemente durante dos días, 31 00:02:45,537 --> 00:02:47,176 y finalmente lo encontré 32 00:02:47,696 --> 00:02:48,616 en una choza destartalada 33 00:02:48,977 --> 00:02:50,176 en las afueras de la capital. 34 00:02:50,616 --> 00:02:51,456 pero 35 00:02:51,456 --> 00:02:53,937 E-él está muerto. 36 00:02:54,456 --> 00:02:55,257 Tu... 37 00:02:55,257 --> 00:02:57,817 Ya he reportado esto a la prefectura de Jingzhao. 38 00:03:06,097 --> 00:03:06,696 Su Majestad, 39 00:03:07,497 --> 00:03:09,657 con el gobernador militar Yuan muerto, 40 00:03:09,736 --> 00:03:12,657 Huaixi se ha vuelto primordial. 41 00:03:14,497 --> 00:03:17,136 El caso del armamento Huaixi es fundamental para mí. 42 00:03:17,817 --> 00:03:19,416 Estoy cerca de la edad para gobernar la nación, 43 00:03:19,777 --> 00:03:22,016 pero el marqués Muyang y su facción me estorba. 44 00:03:23,217 --> 00:03:25,016 La postura de la madre sigue siendo ambigua. 45 00:03:26,977 --> 00:03:28,377 Mamá confía mucho en él. 46 00:03:28,896 --> 00:03:31,016 bastante influyente en la corte. 47 00:03:31,817 --> 00:03:34,937 Sólo un delito grave puede sacudir sus cimientos. 48 00:03:35,817 --> 00:03:38,416 El contrabando del marqués Muyang Las espadas y ballestas de nuestra nación. 49 00:03:38,576 --> 00:03:41,016 a Cangbei para beneficio personal. 50 00:03:41,537 --> 00:03:44,217 Incluso la emperatriz viuda No podía perdonar tal crimen. 51 00:03:44,616 --> 00:03:45,416 En efecto. 52 00:03:46,097 --> 00:03:48,257 Por lo tanto, ella no ha obstaculizado la investigación, 53 00:03:49,377 --> 00:03:51,097 pero necesito pruebas concretas. 54 00:03:51,657 --> 00:03:53,232 Pero con el gobernador militar Yuan muerto, 55 00:03:53,232 --> 00:03:55,097 Es probable que la evidencia también haya desaparecido. 56 00:03:56,657 --> 00:03:58,217 La tarea urgente ahora 57 00:03:58,896 --> 00:04:01,777 es evitar que los hombres del Marqués Muyang de infiltrarse en Huaixi. 58 00:04:02,016 --> 00:04:04,817 De lo contrario, el caso de armamento nunca podría resolverse. 59 00:04:06,416 --> 00:04:08,240 Mientras el Marqués Muyang no se elimina, 60 00:04:08,697 --> 00:04:12,056 mi camino para reinar la nación sólo estará plagado de dificultades. 61 00:04:12,376 --> 00:04:13,176 Su Majestad, 62 00:04:13,897 --> 00:04:15,457 debes planificar con anticipación. 63 00:04:17,457 --> 00:04:19,137 (Yuan Fang ahora está muerto). 64 00:04:19,496 --> 00:04:22,856 (Huaixi necesita un reemplazo capaz). 65 00:04:30,256 --> 00:04:32,457 hoy es el cumpleaños del Emperador Inmortal. 66 00:04:32,777 --> 00:04:34,217 el maestro dijo 67 00:04:34,217 --> 00:04:36,496 para mejorar la fortuna de tu lámpara hoy. 68 00:04:41,017 --> 00:04:42,657 ¿La señora Lv estaba ofreciendo su lámpara hace un momento? 69 00:04:43,217 --> 00:04:44,217 Exactamente. 70 00:04:44,537 --> 00:04:47,176 Ayer hizo una escena. aproximadamente del tamaño de su lámpara. 71 00:04:47,496 --> 00:04:49,936 Justo ahora ella insistió en colocar el suyo. en el nivel más alto. 72 00:04:50,457 --> 00:04:51,897 ¿Qué clase de lugar es este? 73 00:04:52,176 --> 00:04:54,777 El nivel más alto es sólo para la realeza. 74 00:04:54,856 --> 00:04:55,936 ¿Cómo se atreve a hacerlo? 75 00:04:56,256 --> 00:04:57,616 ¿Qué pasó al final? 76 00:04:58,056 --> 00:05:00,176 Su lámpara está puesta en el centro del segundo nivel. 77 00:05:04,056 --> 00:05:05,496 (Sala Tianqiong) El Dios de la literatura brilla sobre el destino. 78 00:05:05,496 --> 00:05:07,496 Dicen esto Maestro Ye es muy eficaz. 79 00:05:07,577 --> 00:05:09,376 Palacio y plataforma de oro. 80 00:05:13,056 --> 00:05:13,856 Pasos bermellones... 81 00:05:14,056 --> 00:05:15,296 - Maestro, es nuestro turno. - Maestro, es nuestro turno. 82 00:05:15,296 --> 00:05:15,936 - Nuestro turno. - Nuestro turno. 83 00:05:15,936 --> 00:05:16,897 Maestro Ye. 84 00:05:19,176 --> 00:05:19,856 Estás aquí. 85 00:05:20,336 --> 00:05:22,296 Vamos. Puedes elegir una lámpara 86 00:05:22,296 --> 00:05:24,097 de lo que tenemos aquí. 87 00:05:24,097 --> 00:05:25,736 Disponemos de la Lámpara Siete Estrellas 88 00:05:25,736 --> 00:05:26,897 y la Lámpara Eterna de Jiuyao. 89 00:05:27,697 --> 00:05:28,816 ¿Cuál es la diferencia? 90 00:05:29,137 --> 00:05:30,577 La lámpara eterna de Jiuyao 91 00:05:30,577 --> 00:05:32,137 Se parece a una lámpara eterna. 92 00:05:32,137 --> 00:05:33,977 Principalmente, protege de las calamidades. 93 00:05:33,977 --> 00:05:36,137 La lámpara de las siete estrellas es para pedir deseos a los dioses. 94 00:05:36,856 --> 00:05:37,616 ¿Cómo pedir deseos? 95 00:05:38,137 --> 00:05:40,816 Escribe tu deseo en la lámpara, 96 00:05:41,017 --> 00:05:42,856 luego colócalo en mi soporte de madera 97 00:05:42,856 --> 00:05:44,897 y consagrarlo por ochenta y un días. 98 00:05:44,897 --> 00:05:46,176 Luego tírelo al río Han, 99 00:05:46,496 --> 00:05:49,296 y flotará hacia el cielo junto con la corriente. 100 00:05:49,697 --> 00:05:52,577 Una vez que el Emperador Inmortal lo ve y él concederá tu deseo. 101 00:05:54,376 --> 00:05:55,657 Eso suena bastante fascinante. 102 00:05:56,056 --> 00:05:57,777 Maestro, deseo por mi hijo. 103 00:05:57,777 --> 00:05:59,457 tener una carrera oficial fluida. 104 00:05:59,457 --> 00:06:00,577 Bueno. Espere un momento. 105 00:06:00,577 --> 00:06:01,217 Vamos. 106 00:06:01,217 --> 00:06:02,256 Es mi turno ahora. 107 00:06:02,736 --> 00:06:03,577 Maestro. 108 00:06:03,577 --> 00:06:04,577 Apresúrate. 109 00:06:04,577 --> 00:06:05,137 Bueno. 110 00:06:05,376 --> 00:06:06,457 No puedo esperar. 111 00:06:06,457 --> 00:06:07,017 Vamos. 112 00:06:07,137 --> 00:06:07,736 Listo ahora. 113 00:06:09,296 --> 00:06:11,312 Su Alteza, el pincel, la tinta y el papel están aquí. 114 00:06:12,577 --> 00:06:14,777 Por favor escribe el nombre de la persona bendita 115 00:06:14,856 --> 00:06:16,256 en la parte inferior de la lámpara. 116 00:06:16,537 --> 00:06:18,256 Luego seleccione una posición para colocarlo. 117 00:06:18,936 --> 00:06:20,496 ¿Tiene que ser el nombre real? 118 00:06:20,697 --> 00:06:21,777 Por supuesto. 119 00:06:22,697 --> 00:06:24,217 ¿Qué pasa si hay dos nombres? 120 00:06:25,176 --> 00:06:27,296 Luego usa el nombre que te dieron al nacer. 121 00:06:27,296 --> 00:06:28,736 y guardado en el templo ancestral. 122 00:06:35,816 --> 00:06:36,337 (Prefectura de Jingzhao) ¡Abran paso! 123 00:06:36,337 --> 00:06:37,856 Por favor, no me lo pongas difícil. 124 00:06:37,856 --> 00:06:38,376 General Lu. 125 00:06:38,457 --> 00:06:39,616 - ¡De ninguna manera! - ¡Basta! 126 00:06:39,616 --> 00:06:40,400 (Lu Changfu, General de la Guardia Imperial) 127 00:06:40,897 --> 00:06:42,416 Magistrado Gongshu. 128 00:06:44,697 --> 00:06:46,217 ¿Por qué estás aquí? 129 00:06:46,616 --> 00:06:48,376 Si Yuan Fang está vivo, Él pertenece a Huaixi. 130 00:06:48,376 --> 00:06:50,296 Si muere, la Guardia Imperial debería hacerse cargo. 131 00:06:50,296 --> 00:06:52,537 ¿Están ustedes en la prefectura de Jingzhao? no tienes nada que hacer? 132 00:06:52,777 --> 00:06:54,616 No me obligues a usar la fuerza. 133 00:06:54,977 --> 00:06:56,577 ¡Saca el cuerpo de Yuan Fang! 134 00:06:58,577 --> 00:07:01,376 Lord Lv, ¿tiene intención de entrometerse en esto? 135 00:07:02,777 --> 00:07:03,616 No me atrevería. 136 00:07:04,137 --> 00:07:06,137 Simplemente me encontré con el General Lu. 137 00:07:06,816 --> 00:07:08,056 y vino a supervisar. 138 00:07:08,056 --> 00:07:09,256 Basta de hablar con él. 139 00:07:10,337 --> 00:07:13,457 El gobernador militar Yuan había recibido el decreto imperial para inspeccionar Huaixi, 140 00:07:13,657 --> 00:07:15,337 pero murió repentinamente al regresar. 141 00:07:15,657 --> 00:07:16,736 Mientras tanto, Marqués Muyang 142 00:07:16,897 --> 00:07:19,496 tiene un parentesco consanguíneo a la prominente familia Zhou en Huaixi. 143 00:07:19,936 --> 00:07:21,056 En la corte, 144 00:07:21,056 --> 00:07:23,337 todo el mundo sabe eres su mano derecha. 145 00:07:24,017 --> 00:07:26,137 Si la Guardia Imperial se encarga de este caso, 146 00:07:26,457 --> 00:07:27,657 ¿Cómo puedes evitar sospechas? 147 00:07:29,457 --> 00:07:32,056 Me niego a entregar su cuerpo. 148 00:07:32,056 --> 00:07:32,816 ¡Indignante! 149 00:07:33,017 --> 00:07:35,416 El marqués Muyang es el indicado. quien sofocó la rebelión de Jing'an. 150 00:07:35,577 --> 00:07:37,496 Las cabezas de los rebeldes que tomó son numerosas. 151 00:07:37,657 --> 00:07:40,217 ¿Cómo te atreves a mover la lengua? 152 00:07:40,217 --> 00:07:41,496 y hacer acusaciones? 153 00:07:41,697 --> 00:07:44,856 ¿Tiene intención de utilizar la fuerza? aquí en la capital? 154 00:07:44,936 --> 00:07:46,176 ¿Así que lo que? 155 00:07:46,616 --> 00:07:48,856 Debo llevarme el cuerpo de Yuan Fang hoy. 156 00:07:48,856 --> 00:07:49,657 ¿Cómo te atreves? 157 00:07:50,176 --> 00:07:52,416 ¡Eres tan ilegal y estás causando problemas aquí! 158 00:07:52,537 --> 00:07:55,176 Le pediré a Su Majestad hoy para censurarte. 159 00:07:57,496 --> 00:07:58,657 Magistrado Gongshu. 160 00:07:59,777 --> 00:08:03,017 Habiendo trabajado juntos durante años, ¿por qué eres tan severo? 161 00:08:04,777 --> 00:08:05,816 General Lu, 162 00:08:06,657 --> 00:08:07,936 Tanto usted como el magistrado Gongshu 163 00:08:08,856 --> 00:08:11,256 Fueron cultivados por la emperatriz viuda. 164 00:08:12,296 --> 00:08:14,017 Hablemos de este asunto. 165 00:08:14,017 --> 00:08:16,777 ¡Pídeme entonces! Ni siquiera me importa. 166 00:08:17,457 --> 00:08:19,537 ¿Crees que no me atrevería? 167 00:08:29,977 --> 00:08:31,297 ¿Es una lámpara recién ofrecida? 168 00:08:32,136 --> 00:08:34,337 Si, es el indicado La Sra. Lv ofreció hace un momento. 169 00:08:35,016 --> 00:08:36,417 El Príncipe Ding es de estatus noble. 170 00:08:36,496 --> 00:08:38,937 Puedes colocar la lámpara en la posición más noble, 171 00:08:39,057 --> 00:08:41,337 entonces el Emperador Inmortal puede verlo fácilmente. 172 00:08:43,177 --> 00:08:43,776 No hay necesidad. 173 00:08:44,536 --> 00:08:46,136 La posición moderada es suficiente. 174 00:08:46,536 --> 00:08:49,016 Ni Su Alteza ni yo busca el rango más alto aquí. 175 00:08:49,337 --> 00:08:50,136 Maestro, 176 00:08:50,577 --> 00:08:51,536 le deseo a mi madre 177 00:08:51,536 --> 00:08:53,817 longevidad y vivir sanamente. 178 00:08:58,177 --> 00:09:00,080 La esencia de la vida vino de el Ozo del Sur. 179 00:09:23,408 --> 00:09:24,464 (Mo Xiuyao) 180 00:09:27,376 --> 00:09:29,097 Que él tenga paz y seguridad. 181 00:09:36,736 --> 00:09:37,417 ¿Señor Lv? 182 00:09:39,536 --> 00:09:40,337 ¿Señor Lv Boying? 183 00:09:48,376 --> 00:09:49,496 ¿Cómo lo llamaste? 184 00:09:49,736 --> 00:09:51,656 Lord Lv Boying, ¿no me reconoces? 185 00:09:57,817 --> 00:09:59,057 Me confundiste con otro. 186 00:10:00,776 --> 00:10:01,817 Quizás lo hice. 187 00:10:02,297 --> 00:10:03,136 Mi error. 188 00:10:13,376 --> 00:10:14,226 Su Alteza. 189 00:10:14,704 --> 00:10:16,496 ¿Estás preocupado por Su Alteza? 190 00:10:18,656 --> 00:10:19,256 Qingyu. 191 00:10:20,016 --> 00:10:21,337 Déjame contarte una historia. 192 00:10:22,937 --> 00:10:24,937 Un funcionario de la Oficina de Astronomía. de la dinastía anterior 193 00:10:25,337 --> 00:10:26,417 sobresalió en la adulación. 194 00:10:26,776 --> 00:10:28,656 Para ganarse el favor de la Emperatriz, 195 00:10:28,856 --> 00:10:31,736 reclamó un árbol colocado al oeste en el palacio de una concubina 196 00:10:32,097 --> 00:10:34,697 invitaría al desastre por sobrepasar sus límites. 197 00:10:35,776 --> 00:10:36,736 ¿Entonces qué? 198 00:10:37,337 --> 00:10:40,136 Para estar segura, la Emperatriz ordenó talar el árbol. 199 00:10:40,736 --> 00:10:42,697 Entonces ese funcionario volvió a aconsejar. 200 00:10:42,896 --> 00:10:45,376 El palacio de esa concubina miraba hacia el oeste. 201 00:10:45,656 --> 00:10:46,937 Eso invitaba a la calamidad. 202 00:10:47,337 --> 00:10:49,417 Entonces ningún árbol debería ser plantado en el palacio. 203 00:10:50,016 --> 00:10:52,577 Entonces su palacio perdió toda la sombra de los árboles. 204 00:10:52,697 --> 00:10:55,697 Me pregunto si esta concubina estaba en desacuerdo. 205 00:10:55,977 --> 00:10:57,337 con la Emperatriz. 206 00:10:58,016 --> 00:11:00,136 Te vuelves más agudo cada día. 207 00:11:01,217 --> 00:11:03,136 Pero ese funcionario fue miope. 208 00:11:03,376 --> 00:11:05,896 Nunca se había imaginado esa concubina. 209 00:11:05,977 --> 00:11:07,577 se convertiría en la emperatriz viuda. 210 00:11:07,776 --> 00:11:08,496 ¿Emperatriz viuda? 211 00:11:11,536 --> 00:11:12,736 ¿El que reina ahora? 212 00:11:12,736 --> 00:11:15,177 gente cobarde como tu nunca te eleves alto. 213 00:11:16,217 --> 00:11:19,097 Quizás encontró otra manera. 214 00:11:19,856 --> 00:11:22,376 Como, cambiar su nombre. 215 00:11:26,256 --> 00:11:29,328 (Lv Boying) 216 00:11:40,536 --> 00:11:42,697 Soy Gongshu Yang. 217 00:11:42,697 --> 00:11:44,297 Saludos, Su Majestad. 218 00:11:44,937 --> 00:11:45,817 Elevar. 219 00:11:46,577 --> 00:11:47,776 Gracias, Su Majestad. 220 00:11:53,297 --> 00:11:55,817 Pareces preocupado. ¿Qué es? 221 00:11:58,896 --> 00:11:59,856 Su Majestad, 222 00:12:00,536 --> 00:12:01,776 Gobernador militar Yuan 223 00:12:01,776 --> 00:12:04,256 fue asignado a investigar el caso del armamento en Huaixi. 224 00:12:04,496 --> 00:12:05,217 pero 225 00:12:05,217 --> 00:12:07,776 fue encontrado muerto en las afueras de la capital. 226 00:12:09,016 --> 00:12:10,097 La evidencia mencionada 227 00:12:10,097 --> 00:12:13,177 en su informe oficial ha desaparecido. 228 00:12:14,776 --> 00:12:17,856 Marqués Muyang El clan materno está en Huaixi, 229 00:12:18,256 --> 00:12:19,937 donde limita con Cangbei. 230 00:12:19,937 --> 00:12:22,977 Creo en el caso del armamento. debe estar relacionado con él. 231 00:12:23,697 --> 00:12:24,697 Hoy, Marqués Muyang 232 00:12:24,697 --> 00:12:27,057 envió al general Lu Changfu 233 00:12:27,057 --> 00:12:28,784 asaltar con fuerza la prefectura de Jingzhao, 234 00:12:28,856 --> 00:12:31,417 apoderarse del cadáver y robo de expedientes. 235 00:12:32,896 --> 00:12:37,097 ¡Tontería total! 236 00:12:44,016 --> 00:12:46,376 Su Majestad tuvo dificultades para comer. 237 00:12:46,656 --> 00:12:47,496 yo 238 00:12:47,496 --> 00:12:50,457 apenas logrado interesar a Su Majestad en comer. 239 00:12:50,736 --> 00:12:51,856 Magistrado Gongshu, 240 00:12:51,856 --> 00:12:54,136 ¿Debes informar los asuntos ahora? 241 00:12:54,856 --> 00:12:56,736 ¿Arruinando el estado de ánimo de Su Majestad? 242 00:12:58,536 --> 00:13:00,217 Merezco la muerte. 243 00:13:00,217 --> 00:13:01,376 Pero este asunto 244 00:13:01,376 --> 00:13:03,217 realmente viola la ley. 245 00:13:03,376 --> 00:13:05,896 Debo informarlo. 246 00:13:07,057 --> 00:13:08,817 Sé de este asunto. 247 00:13:09,337 --> 00:13:10,297 Elevar. 248 00:13:10,896 --> 00:13:12,856 Su Majestad, es usted sabio. 249 00:13:22,536 --> 00:13:23,577 ¿Algo más? 250 00:13:27,016 --> 00:13:29,337 tengo una historia interesante 251 00:13:29,337 --> 00:13:31,337 para decirte. 252 00:13:32,376 --> 00:13:33,376 Recientemente, 253 00:13:33,376 --> 00:13:35,656 Prefectura de Jingzhao Aceptó un caso peculiar. 254 00:13:36,057 --> 00:13:38,736 La placa imperial de la Familia de la Caridad para la familia Ye 255 00:13:38,856 --> 00:13:39,977 ha desaparecido. 256 00:13:40,217 --> 00:13:43,337 Es un asunto terriblemente desafortunado. ¡Eso podría costar la vida! 257 00:13:43,616 --> 00:13:44,616 ¿Y luego? 258 00:13:45,577 --> 00:13:47,937 Entonces esa placa 259 00:13:47,937 --> 00:13:50,457 emergió misteriosamente del agua. 260 00:13:52,697 --> 00:13:53,736 Ellos afirmaron 261 00:13:53,937 --> 00:13:56,057 fue sacado de su estanque. 262 00:13:56,896 --> 00:13:59,177 Podría ser el Rey Dragón 263 00:13:59,177 --> 00:14:00,736 tomándolo prestado como espejo 264 00:14:00,856 --> 00:14:02,736 y luego devolverlo después de su uso. 265 00:14:04,177 --> 00:14:05,097 Hoy, 266 00:14:05,097 --> 00:14:08,496 la familia Ye envió a alguien con regalos 267 00:14:08,496 --> 00:14:10,536 a la prefectura de Jingzhao para agradecernos. 268 00:14:11,177 --> 00:14:14,697 Inesperadamente, esa persona y Lord Lv Resultaron ser viejos conocidos. 269 00:14:14,937 --> 00:14:16,616 Incluso se dirigió a Lord Lv. 270 00:14:16,616 --> 00:14:17,457 con otro nombre. 271 00:14:18,457 --> 00:14:19,616 ¿Qué es? 272 00:14:20,136 --> 00:14:21,417 Lv Boying. 273 00:14:29,697 --> 00:14:30,896 ¿Lv Boying? 274 00:14:30,960 --> 00:14:32,016 (Residencia Lv) 275 00:14:48,937 --> 00:14:49,896 ¡Déjalo ir! 276 00:14:49,896 --> 00:14:50,616 ¡Mover! 277 00:14:50,697 --> 00:14:51,577 ¡Déjalo ir! 278 00:14:52,097 --> 00:14:53,256 ¿Por qué arrestarme? 279 00:14:54,416 --> 00:14:56,848 (Shunxi) 280 00:14:59,337 --> 00:15:00,240 Un malentendido. 281 00:15:00,937 --> 00:15:03,656 ¡Eunuco Shunxi! Un malentendido. 282 00:15:06,656 --> 00:15:07,457 ¿Un malentendido? 283 00:15:09,536 --> 00:15:10,297 Llévatelo. 284 00:15:10,656 --> 00:15:11,376 - ¡Sí! - ¡Sí! 285 00:15:11,376 --> 00:15:12,937 Eunuco Shunxi, un malentendido. 286 00:15:12,937 --> 00:15:14,616 Eunuco Shunxi, ¡un malentendido! 287 00:15:14,616 --> 00:15:15,337 ¡Eunuco Shunxi! 288 00:15:15,440 --> 00:15:19,120 (Pabellón bajo la luz de la luna) 289 00:15:22,896 --> 00:15:24,784 (Lv Cheng ha caído) 290 00:15:36,177 --> 00:15:37,516 (Zhou Jing, Marqués Muyang) Marqués Muyang, 291 00:15:37,516 --> 00:15:38,856 (Ministro del Tribunal Imperial de Revisión Judicial) Su Majestad le deja entrar. 292 00:15:42,577 --> 00:15:43,457 Su Majestad. 293 00:15:44,256 --> 00:15:45,656 Fallé en la supervisión, 294 00:15:45,736 --> 00:15:47,256 ignorante de los hechos pasados de Lv Cheng. 295 00:15:47,736 --> 00:15:49,817 Te pido perdón. 296 00:15:50,697 --> 00:15:52,977 Gongshu Yang vino ayer, 297 00:15:53,616 --> 00:15:55,217 deseando dimitir y jubilarse. 298 00:15:57,177 --> 00:15:58,457 Presionar a una persona típicamente 299 00:15:58,577 --> 00:16:00,417 erudito sin prisas 300 00:16:00,417 --> 00:16:01,896 a tal extremo 301 00:16:02,177 --> 00:16:03,496 no fue poca cosa. 302 00:16:05,536 --> 00:16:07,856 Me pregunto por qué el magistrado Gongshu 303 00:16:07,896 --> 00:16:09,057 actuó así. 304 00:16:09,496 --> 00:16:10,417 ¿Por qué? 305 00:16:11,297 --> 00:16:12,337 ¿No lo sabes? 306 00:16:12,736 --> 00:16:13,337 no me digas 307 00:16:14,217 --> 00:16:16,217 ¿Realmente mataste a Yuan Fang? 308 00:16:17,097 --> 00:16:20,016 Su Majestad, tengo absolutamente nada que ver con este asunto. 309 00:16:20,256 --> 00:16:22,016 ¡Debo ser incriminado! 310 00:16:22,856 --> 00:16:24,736 Su Majestad, imploro para un discernimiento claro. 311 00:16:25,656 --> 00:16:28,784 Huaixi contrabandeaba espadas y ballestas a la nación enemiga Cangbei, 312 00:16:28,784 --> 00:16:30,016 Corte y población impactantes! 313 00:16:30,457 --> 00:16:31,427 La misión de Yuan Fang 314 00:16:31,427 --> 00:16:33,937 Era descubrir al cerebro detrás de esto. 315 00:16:34,217 --> 00:16:36,256 Sin embargo, como gobernador militar de Huaixi, 316 00:16:36,376 --> 00:16:38,256 fue secuestrado por bandidos 317 00:16:38,256 --> 00:16:39,856 y asesinado en las afueras de la capital. 318 00:16:41,136 --> 00:16:44,057 Las raíces de tu familia Zhou en Huaixi son profundos. 319 00:16:44,736 --> 00:16:47,136 Entonces tus hombres entraron por la fuerza. la prefectura de Jingzhao, 320 00:16:47,217 --> 00:16:48,097 incautación de expedientes. 321 00:16:48,536 --> 00:16:51,057 La sospecha de Gongshu Yang de ti está justificado. 322 00:16:52,256 --> 00:16:54,457 Su Majestad. Gongshu Yang sospecha de mí... 323 00:16:54,457 --> 00:16:54,977 ¡Suficiente! 324 00:16:55,817 --> 00:16:59,336 El Tribunal Imperial de Revisión Judicial ya no estará involucrado en este caso. 325 00:16:59,857 --> 00:17:00,657 Elevar. 326 00:17:03,256 --> 00:17:03,857 Sí. 327 00:17:06,617 --> 00:17:07,657 En cuanto a Lv Cheng, 328 00:17:08,937 --> 00:17:10,417 un sinvergüenza tan vil 329 00:17:10,897 --> 00:17:13,496 logró infiltrarse en tu facción, 330 00:17:13,857 --> 00:17:15,056 provocando problemas. 331 00:17:15,296 --> 00:17:16,016 se muestra 332 00:17:16,617 --> 00:17:17,584 la mayoría en tu facción 333 00:17:17,897 --> 00:17:19,937 Son personas viles y siniestras. 334 00:17:20,256 --> 00:17:23,657 ¿Puedes siquiera distinguir el bien del mal? 335 00:17:24,857 --> 00:17:25,657 yo soy 336 00:17:26,736 --> 00:17:28,096 no discernir. 337 00:17:44,857 --> 00:17:45,897 ¿Cuándo llegaste aquí? 338 00:17:47,657 --> 00:17:48,857 Mientras hablabas, 339 00:17:48,857 --> 00:17:51,177 Me deslicé dentro para descansar un poco. 340 00:17:54,480 --> 00:17:57,016 (Qin Zheng, consorte viuda) 341 00:17:57,016 --> 00:17:58,256 Son las tortitas de tamboril. 342 00:17:58,256 --> 00:18:00,177 recién comprado junto a la Cocina Imperial, ¿verdad? 343 00:18:00,256 --> 00:18:02,776 Se ven deliciosos. ¿Tienes algunos? 344 00:18:04,256 --> 00:18:05,217 Sin apetito. 345 00:18:05,977 --> 00:18:06,857 ¿Por qué? 346 00:18:07,977 --> 00:18:09,217 ¿Es por el marqués Muyang? 347 00:18:09,872 --> 00:18:11,056 o Su Majestad? 348 00:18:18,536 --> 00:18:20,377 te escuché 349 00:18:20,657 --> 00:18:22,544 castigó a un sirviente del Estudio Imperial. 350 00:18:22,617 --> 00:18:23,697 ¿Fue por tu hijo? 351 00:18:26,096 --> 00:18:28,256 Trató el Estudio Imperial como un garito de juego. 352 00:18:28,377 --> 00:18:29,617 Y lo atrapé. 353 00:18:30,496 --> 00:18:32,137 Apenas ha llegado a la edad adulta, 354 00:18:32,417 --> 00:18:33,857 todavía inmaduro, impulsivo, 355 00:18:33,857 --> 00:18:35,377 y travieso. 356 00:18:36,096 --> 00:18:38,177 Un chico de su edad ya no es joven. 357 00:18:39,096 --> 00:18:42,177 Pronto gobernará la nación. 358 00:18:43,776 --> 00:18:46,137 Tu excelente habilidad reina bien la nación. 359 00:18:46,296 --> 00:18:47,956 tu también podrías 360 00:18:47,956 --> 00:18:49,417 reinar unos cuantos años más. 361 00:18:53,936 --> 00:18:56,998 (Prisión de la Corte Imperial de Revisión Judicial) 362 00:19:02,697 --> 00:19:03,856 ¡Exijo ver al marqués Muyang! 363 00:19:04,337 --> 00:19:05,736 ¡Exijo ver al marqués Muyang! 364 00:19:07,096 --> 00:19:08,336 ¡Exijo ver al marqués Muyang! 365 00:19:08,496 --> 00:19:10,736 ¡Exijo ver al marqués Muyang! 366 00:19:13,217 --> 00:19:14,336 ¡Exijo ver al marqués Muyang! 367 00:19:16,657 --> 00:19:18,657 ¡Marqués Muyang! 368 00:19:19,296 --> 00:19:20,897 Marqués Muyang, ¡castígame! 369 00:19:21,177 --> 00:19:22,576 No. ¡Merezco morir! 370 00:19:22,857 --> 00:19:25,016 Fui tan imprudente hace años, 371 00:19:25,016 --> 00:19:26,417 y ofendió a la emperatriz viuda. 372 00:19:26,417 --> 00:19:28,256 ¡Sálvame, marqués Muyang! 373 00:19:32,256 --> 00:19:34,177 Al menos recuerdas a quién ofendiste. 374 00:19:34,617 --> 00:19:35,496 Durante años, 375 00:19:35,736 --> 00:19:37,137 Te has estado escondiendo en mi facción. 376 00:19:37,137 --> 00:19:38,417 Dime, ¿qué estás tramando? 377 00:19:40,576 --> 00:19:42,377 ¿Quieres que me maten? 378 00:19:51,056 --> 00:19:52,137 Llévatelo. 379 00:19:52,496 --> 00:19:53,137 Sí. 380 00:19:53,137 --> 00:19:53,744 Marqués Muyang. 381 00:19:53,808 --> 00:19:54,496 Marqués Muyang. 382 00:19:54,496 --> 00:19:55,736 - Levantarse. - ¡Sálvame! 383 00:19:55,856 --> 00:19:56,496 ¡Marqués Muyang! 384 00:19:56,496 --> 00:19:57,217 Vamos. 385 00:19:57,217 --> 00:19:58,296 ¡Sálvame, marqués Muyang! 386 00:19:58,296 --> 00:19:58,897 Apurarse. 387 00:19:58,897 --> 00:19:59,657 ¡Marqués Muyang! 388 00:20:00,177 --> 00:20:01,457 ¡Sálvame, marqués Muyang! 389 00:20:01,897 --> 00:20:02,697 ¡Marqués Muyang! 390 00:20:03,657 --> 00:20:04,336 Palacio Yaoguang. 391 00:20:04,697 --> 00:20:05,377 No entraré. 392 00:20:05,377 --> 00:20:06,256 - Ve. - ¡No lo haré! 393 00:20:06,256 --> 00:20:06,816 Ir. 394 00:20:06,816 --> 00:20:07,657 - Ir. - ¡No lo haré! 395 00:20:08,336 --> 00:20:09,056 ¡Marqués Muyang! 396 00:20:09,056 --> 00:20:09,576 ¡Ir! 397 00:20:09,576 --> 00:20:10,857 ¡Sálvame, marqués Muyang! 398 00:20:11,096 --> 00:20:12,016 ¡No entraré! 399 00:20:12,496 --> 00:20:13,256 ¡Marqués Muyang! 400 00:20:13,697 --> 00:20:14,536 ¡Marqués Muyang! 401 00:20:14,536 --> 00:20:15,016 (Palacio Yaoguang) 402 00:20:15,016 --> 00:20:16,296 ¡Marqués Muyang! 403 00:20:24,336 --> 00:20:26,776 Me pregunto por qué me convocas, ¿Marqués Muyang? 404 00:20:28,937 --> 00:20:30,096 Violó la ley. 405 00:20:30,736 --> 00:20:32,977 Tengo la intención de castigarlo. 406 00:20:34,496 --> 00:20:36,617 Entonces te necesito como testigo. 407 00:20:37,617 --> 00:20:39,617 Estaba tan ciego. 408 00:20:39,977 --> 00:20:41,857 ¡Por favor perdóname, emperatriz viuda! 409 00:20:43,217 --> 00:20:43,857 ¡Eunuco Shunxi! 410 00:20:45,377 --> 00:20:46,897 Por favor sálvame. 411 00:20:47,096 --> 00:20:48,336 Suplica por mí. 412 00:20:48,336 --> 00:20:49,576 Por favor sálvame. 413 00:20:52,897 --> 00:20:54,536 ¿Ahora tienes miedo? 414 00:20:54,697 --> 00:20:56,977 Cuando cortas el cedro antiguo en el Palacio Yaoguang, 415 00:20:57,377 --> 00:20:58,857 lloraste las estrellas 416 00:20:58,977 --> 00:21:00,377 y reclamó mandato divino. 417 00:21:03,897 --> 00:21:06,377 El Palacio Yaoguang tiene dos puertas. y a tres pasillos de distancia 418 00:21:06,576 --> 00:21:09,056 del Palacio Zichen. 419 00:21:10,417 --> 00:21:12,256 En aquel entonces, aquí vivía la emperatriz viuda. 420 00:21:12,736 --> 00:21:14,776 Sólo tardaron una hora en ir a buscar agua. 421 00:21:15,617 --> 00:21:16,576 El aceite para lámparas 422 00:21:16,897 --> 00:21:19,256 recogido gota a gota del Servicio Doméstico de Palacio. 423 00:21:19,736 --> 00:21:21,977 La emperatriz viuda es compasiva. 424 00:21:23,016 --> 00:21:25,617 Ella siempre copiaba sutras. bajo el árbol centenario, 425 00:21:25,937 --> 00:21:27,457 bendiciendo al pueblo. 426 00:21:27,897 --> 00:21:29,496 Es verdaderamente una bendición para nuestra dinastía. 427 00:21:32,417 --> 00:21:33,657 ¿Quién hubiera pensado? 428 00:21:34,897 --> 00:21:37,016 un árbol tan auspicioso en el Palacio Yaoguang 429 00:21:37,496 --> 00:21:39,736 sería destruido por ti? 430 00:21:39,760 --> 00:21:40,464 ¡Árbol! 431 00:21:40,576 --> 00:21:41,096 ¡Árbol! 432 00:21:41,617 --> 00:21:42,137 ¡Árbol! 433 00:21:42,256 --> 00:21:43,016 ¡Árbol! 434 00:21:43,016 --> 00:21:44,417 ¡Plantaré un árbol nuevo! 435 00:21:45,016 --> 00:21:47,576 J-Simplemente planta uno exactamente como antes. 436 00:21:48,056 --> 00:21:48,857 Yo... 437 00:21:48,857 --> 00:21:49,576 No. 438 00:21:49,697 --> 00:21:51,336 Uno más exuberante que el anterior. 439 00:21:51,417 --> 00:21:52,857 Más exuberante que el anterior. 440 00:21:58,377 --> 00:21:59,496 En ese caso, 441 00:22:00,697 --> 00:22:01,576 adelante y plántalo. 442 00:22:03,217 --> 00:22:05,457 Asegúrate de que sea más exuberante. que el anterior. 443 00:22:06,576 --> 00:22:07,256 Marqués Muyang. 444 00:22:07,457 --> 00:22:08,137 Marqués Muyang. 445 00:22:08,576 --> 00:22:09,296 Marqués Muyang. 446 00:22:09,417 --> 00:22:10,096 Marqués Muyang. 447 00:22:10,217 --> 00:22:11,536 ¡Marqués Muyang! 448 00:23:10,256 --> 00:23:10,857 ¿Quién está ahí? 449 00:24:24,417 --> 00:24:26,377 Su Alteza, ¿qué está mirando? 450 00:24:27,657 --> 00:24:29,177 Nada. Regresemos. 451 00:24:29,392 --> 00:24:29,977 Bueno. 452 00:24:57,296 --> 00:24:58,160 ¿Qué estás haciendo? 453 00:24:59,256 --> 00:25:00,144 Entregando una carta. 454 00:25:03,016 --> 00:25:04,144 ¿Qué estás mirando? 455 00:25:04,417 --> 00:25:06,096 Ve a buscarme un paño para limpiar esto. 456 00:25:18,217 --> 00:25:19,137 Si amas el agua, 457 00:25:19,736 --> 00:25:22,016 tendré a alguien Otro día te construiré un estanque. 458 00:25:22,377 --> 00:25:23,336 (Feng Zhiyao) No es necesario. 459 00:25:23,377 --> 00:25:24,736 (Jefe de la Torre Qingfeng Mingyue) Tu residencia ya tiene uno. 460 00:25:24,776 --> 00:25:26,457 Bueno, culpe a su princesa consorte. 461 00:25:26,457 --> 00:25:28,897 Sus ojos son demasiado agudos. Ella me vio en un instante. 462 00:25:29,457 --> 00:25:32,217 Por suerte, conozco algunos trucos. desaparecer en el aire. 463 00:25:32,256 --> 00:25:33,496 Así es como escapé. 464 00:25:34,576 --> 00:25:36,377 Muy bien, pongámonos manos a la obra. 465 00:25:36,697 --> 00:25:38,776 Lv Cheng ha caído. 466 00:25:43,177 --> 00:25:44,577 El actual Lv Boying 467 00:25:44,752 --> 00:25:46,217 se convierte en un pequeño retoño. 468 00:25:46,937 --> 00:25:48,457 Quita tu mano. 469 00:25:51,977 --> 00:25:53,016 Entonces, Su Alteza, 470 00:25:53,417 --> 00:25:55,977 ya ves que experto ¿Está jugando en ambos lados? 471 00:25:56,217 --> 00:25:57,816 Para ganarse el favor de la Emperatriz, 472 00:25:57,977 --> 00:25:59,496 cortó el árbol de sombra de la Consorte Guo. 473 00:26:00,177 --> 00:26:01,536 Cuando la Consorte Guo ganó poder, 474 00:26:01,617 --> 00:26:03,217 Luego huyó a Lianzhou. 475 00:26:03,296 --> 00:26:05,657 Sirviendo en Lianzhou, cambió su nombre. 476 00:26:05,816 --> 00:26:07,697 Posteriormente, durante un informe a la capital, 477 00:26:07,816 --> 00:26:10,096 encontró una manera para aferrarse al Marqués Muyang. 478 00:26:10,177 --> 00:26:11,657 Este hombre es completamente desalmado, 479 00:26:11,736 --> 00:26:12,897 arrogante y autoritario. 480 00:26:13,457 --> 00:26:16,016 ¿Quién hubiera pensado? ¿tropezaría con un guardia? 481 00:26:17,936 --> 00:26:18,672 Bien. 482 00:26:21,296 --> 00:26:23,617 Antes, mientras venía, Me raspé contra tu pared. 483 00:26:24,217 --> 00:26:25,016 Paga por eso. 484 00:26:28,457 --> 00:26:28,977 No. 485 00:26:30,697 --> 00:26:31,496 Qué hombre tan tacaño. 486 00:26:31,857 --> 00:26:33,336 Qué hombre tan tacaño eres. 487 00:26:33,457 --> 00:26:36,137 Deberías actuar más maduro ahora. Pasa por la puerta. 488 00:26:36,496 --> 00:26:37,137 De ninguna manera. 489 00:26:37,617 --> 00:26:38,776 Si un agente secreto 490 00:26:39,377 --> 00:26:41,816 no está usando las paredes, No es lo suficientemente misterioso. 491 00:26:54,217 --> 00:26:56,176 (Escuché que es un guardia de Ye Mansion quien expuso) 492 00:26:56,697 --> 00:26:58,336 (El verdadero nombre de Lv Cheng). 493 00:27:11,016 --> 00:27:11,657 Su Alteza. 494 00:27:18,776 --> 00:27:19,736 Momento perfecto. 495 00:27:20,937 --> 00:27:23,296 La cocina me hizo pasteles de loto, y todavía están calientes. 496 00:27:23,617 --> 00:27:24,336 ¿Quieres un bocado? 497 00:27:27,857 --> 00:27:28,697 ¿Qué pisaste? 498 00:27:28,977 --> 00:27:29,617 Nada. 499 00:27:30,576 --> 00:27:31,457 Come algunos pasteles. 500 00:27:34,296 --> 00:27:36,576 Levanta el pie y déjame ver. 501 00:27:38,336 --> 00:27:39,296 Realmente no es nada. 502 00:27:41,736 --> 00:27:42,536 Levanta el pie. 503 00:27:52,176 --> 00:27:53,680 (Lv Cheng) 504 00:27:57,937 --> 00:27:58,736 ¿Lv Cheng? 505 00:28:01,496 --> 00:28:04,056 No es un buen hombre. Lo odio. 506 00:28:04,816 --> 00:28:06,177 Pero no puedo hacer nada con él. 507 00:28:06,697 --> 00:28:09,217 entonces solo puedo usar este truco popular contra él. 508 00:28:10,096 --> 00:28:11,096 Se llama Pisar a los villanos. 509 00:28:11,776 --> 00:28:14,496 Solo pisa el nombre de la persona que te molesta, 510 00:28:14,857 --> 00:28:15,937 y eso le traerá mala suerte. 511 00:28:16,897 --> 00:28:19,776 Sé que es perjudicial para la armonía. 512 00:28:20,256 --> 00:28:21,056 No debería hacerlo. 513 00:28:22,016 --> 00:28:23,776 ¡Pero Lv Cheng es verdaderamente detestable! 514 00:28:26,816 --> 00:28:27,977 ¿Por qué hacerlo? 515 00:28:29,857 --> 00:28:32,736 Este sinvergüenza se atreve a intimidarte. 516 00:28:33,256 --> 00:28:34,857 Como tu princesa consorte, 517 00:28:34,977 --> 00:28:36,536 Tengo que vengarme de ti. 518 00:28:42,217 --> 00:28:43,137 ¿Usando este truco? 519 00:28:46,016 --> 00:28:47,736 No lo subestimes. 520 00:28:48,177 --> 00:28:50,336 Aprendí esto de un libro antiguo. 521 00:28:50,496 --> 00:28:51,857 Dicen que es muy eficaz. 522 00:28:52,256 --> 00:28:53,697 Cuando el duque Zheng atacó a Xu, 523 00:28:53,697 --> 00:28:55,897 para castigar al uno quien asesinó a Ying Kaoshu, 524 00:28:56,056 --> 00:28:58,937 Usaron este mismo método contra él. 525 00:28:59,657 --> 00:29:00,736 Está seguro. 526 00:29:00,816 --> 00:29:03,217 Dentro de tres días, seguramente caerá gravemente enfermo. 527 00:29:03,920 --> 00:29:05,096 (Lv Cheng) 528 00:29:05,096 --> 00:29:06,336 No hagas más esas cosas. 529 00:29:13,096 --> 00:29:15,496 Parece la princesa consorte Realmente no es simple. 530 00:29:16,536 --> 00:29:17,657 ¿Cómo? 531 00:29:18,056 --> 00:29:20,096 Está bastante estudiada en este tipo de trucos. 532 00:29:21,137 --> 00:29:22,617 Incluso leyó mi fortuna por mí. 533 00:29:23,217 --> 00:29:23,776 ¿En realidad? 534 00:29:27,897 --> 00:29:29,296 Lo entiendo, Su Alteza. 535 00:29:30,697 --> 00:29:31,897 La caída de Lv Cheng 536 00:29:31,977 --> 00:29:33,816 ¡Debe ser por este truco! 537 00:29:42,296 --> 00:29:44,617 ¿Dónde está tu cerebro? ¿Lo dejaste en su habitación? 538 00:29:46,897 --> 00:29:49,657 Su Alteza, ¿cree usted 539 00:29:49,776 --> 00:29:52,016 que la muerte de Lv Cheng está relacionada ¿A la princesa consorte? 540 00:29:53,977 --> 00:29:55,177 Pero para mí, 541 00:29:55,496 --> 00:29:57,296 la princesa consorte parece muy inocente 542 00:29:57,736 --> 00:29:58,736 y genuinamente amable. 543 00:30:00,857 --> 00:30:02,672 Su Alteza, este es el congee mejorado por la princesa consorte 544 00:30:02,672 --> 00:30:04,937 y ella me dijo que te la entregara diariamente. 545 00:30:05,256 --> 00:30:06,256 ¿Lo tomarás ahora? 546 00:30:12,304 --> 00:30:15,472 (Residencia del Marqués Muyang) 547 00:30:16,697 --> 00:30:17,527 Todos estos años, 548 00:30:18,096 --> 00:30:19,736 Has recibido mi apoyo. 549 00:30:20,496 --> 00:30:23,857 ¿Alguna vez he maltratado? ¿Alguno de ustedes en lo más mínimo? 550 00:30:25,736 --> 00:30:28,336 si alguien se atreve para ocultarme algo otra vez, 551 00:30:29,336 --> 00:30:31,336 No me culpes por no mostrar piedad. 552 00:30:32,857 --> 00:30:35,496 No nos atrevemos a olvidar su gran amabilidad. 553 00:30:35,617 --> 00:30:36,736 - Nunca te atrevas a olvidar. - Nunca te atrevas a olvidar. 554 00:30:38,417 --> 00:30:40,937 Marqués Muyang, Usted visitó el palacio ayer. 555 00:30:40,937 --> 00:30:41,177 (Zhang Hengyuan, Oficial de Comercio Marítimo) 556 00:30:41,177 --> 00:30:42,977 ¿Puedo saber qué dice la emperatriz viuda? 557 00:30:45,697 --> 00:30:46,736 Lv Cheng no importa. 558 00:30:47,496 --> 00:30:48,336 lo que importa es 559 00:30:48,897 --> 00:30:51,816 que el caso de Yuan Fang es ahora manejado por la Prefectura de Jingzhao. 560 00:30:51,977 --> 00:30:53,657 Debe ser el plan de Gongshu Yang. 561 00:30:54,617 --> 00:30:55,776 Entonces, Marqués Muyang, 562 00:30:55,897 --> 00:30:57,857 ¿Qué debemos hacer ahora? 563 00:30:58,016 --> 00:31:00,736 La muerte de Yuan Fang. No fue obra nuestra de todos modos. 564 00:31:01,816 --> 00:31:04,096 Gongshu Yang es un ministro íntegro, 565 00:31:04,736 --> 00:31:06,256 y él no se rebajaría a enmarcar. 566 00:31:07,736 --> 00:31:08,897 El asunto importante ahora 567 00:31:09,937 --> 00:31:11,137 es Huaixi. 568 00:31:11,576 --> 00:31:13,617 Tienes razón. 569 00:31:14,137 --> 00:31:16,177 Yuan Fang murió justo en el momento adecuado. 570 00:31:16,576 --> 00:31:18,377 El asunto Huaixi ha alarmado al tribunal. 571 00:31:18,377 --> 00:31:20,857 No debemos permitir que la Corte Imperial colocar a su gente nuevamente. 572 00:31:20,897 --> 00:31:23,816 Debemos tener a nuestra propia gente al mando. 573 00:31:24,857 --> 00:31:25,937 Tengo mi plan. 574 00:31:26,977 --> 00:31:28,016 Todos, váyanse. 575 00:31:28,377 --> 00:31:29,177 Sí. 576 00:31:34,977 --> 00:31:35,576 Changfu. 577 00:31:39,496 --> 00:31:40,056 Tú quédate. 578 00:32:17,377 --> 00:32:18,417 Su Alteza, ¿qué le trae por aquí? 579 00:32:21,256 --> 00:32:22,137 Simplemente de paso. 580 00:32:24,776 --> 00:32:25,657 ¿Escribir una carta? 581 00:32:29,616 --> 00:32:30,256 Sí. 582 00:32:30,657 --> 00:32:31,937 Le escribo a mi abuelo 583 00:32:32,417 --> 00:32:34,816 mis maestros y los hermanos mayores de la montaña Lishan. 584 00:32:37,016 --> 00:32:38,776 Ha pasado mucho tiempo desde que los vi. 585 00:32:39,576 --> 00:32:41,697 Todos deben estar extrañándome. 586 00:32:43,217 --> 00:32:45,657 Altezas, el sopa de arroz está listo. 587 00:33:11,417 --> 00:33:13,377 ¿Por qué le agregaste miel al arroz? 588 00:33:13,816 --> 00:33:15,256 ¿No debería ser sabroso? 589 00:33:15,617 --> 00:33:17,977 Salado o dulce, cada uno tiene sus méritos. 590 00:33:19,377 --> 00:33:22,377 En la montaña no había mucho para comer. Cada comida consistía en sopa de mijo. 591 00:33:23,096 --> 00:33:25,377 Los profesores preferían el sabroso sopa de arroz, 592 00:33:25,816 --> 00:33:28,137 con pepinillos para darle sabor. 593 00:33:29,256 --> 00:33:32,137 Pero el Maestro Zhu era diferente. Le gustaba dulce 594 00:33:33,056 --> 00:33:35,137 y en secreto agregaría miel, 595 00:33:35,617 --> 00:33:37,937 Entonces dinos que fue sólo agua salada. 596 00:33:38,496 --> 00:33:39,697 Lo aprendí de él. 597 00:33:40,457 --> 00:33:41,457 pareces 598 00:33:42,256 --> 00:33:43,857 extrañar la vida en la montaña. 599 00:33:47,736 --> 00:33:49,336 ¿Vas a enviarme lejos otra vez? 600 00:34:04,897 --> 00:34:06,937 Pero el Príncipe Ding 601 00:34:07,777 --> 00:34:11,536 es bastante... 602 00:34:16,176 --> 00:34:17,737 ¿Cómo pudiste echar un vistazo a mi carta? 603 00:34:17,977 --> 00:34:19,576 Tu carta está ahí. 604 00:34:20,216 --> 00:34:21,656 Sólo eché un vistazo. 605 00:34:23,337 --> 00:34:24,576 De todos modos, no puedes leerlo. 606 00:34:25,257 --> 00:34:27,656 Qingyu, prepara un poco de sopa de arroz. para Su Alteza también. 607 00:34:28,056 --> 00:34:28,752 Sí. 608 00:34:28,897 --> 00:34:31,016 Entonces iré a ayudar. 609 00:34:39,216 --> 00:34:41,817 Te ves bastante cómodo aquí. 610 00:34:41,977 --> 00:34:43,777 yendo y viniendo libremente. 611 00:34:43,937 --> 00:34:46,337 Por supuesto, aquí está mi casa. 612 00:34:52,616 --> 00:34:53,897 Desde que me casé contigo, 613 00:34:54,777 --> 00:34:56,656 Deseo construir una buena vida contigo. 614 00:34:57,176 --> 00:35:00,056 simplemente no lo haces Entiéndeme muy bien todavía. 615 00:35:01,016 --> 00:35:01,897 Está bien. 616 00:35:02,257 --> 00:35:04,897 Con el tiempo, naturalmente nos volveremos más cercanos. 617 00:35:05,937 --> 00:35:08,216 no he consumado el matrimonio contigo, 618 00:35:08,536 --> 00:35:11,257 y quizás se ajuste a tus deseos. 619 00:35:23,457 --> 00:35:23,977 Mira, 620 00:35:24,656 --> 00:35:27,056 esta pequeña araña es bueno tejiendo redes. 621 00:35:27,737 --> 00:35:29,737 Porque la forma de su red 622 00:35:30,216 --> 00:35:32,096 se asemeja a ocho trigramas del I Ching, 623 00:35:32,696 --> 00:35:34,337 y le gusta comer insectos dañinos. 624 00:35:34,817 --> 00:35:36,216 Generalmente, dondequiera que aparezca, 625 00:35:36,297 --> 00:35:38,056 los cultivos crecen mejor. 626 00:35:38,417 --> 00:35:39,888 Entonces los aldeanos debajo de la montaña 627 00:35:39,888 --> 00:35:41,777 normalmente lo llamamos Lucky Spider, 628 00:35:42,096 --> 00:35:44,496 creyendo que le traería buena suerte a alguien. 629 00:35:46,417 --> 00:35:48,576 Su Alteza, tendrá buena suerte. 630 00:36:07,216 --> 00:36:10,016 Disculpe, ¿podría dejar ¿Este señor mayor pasa primero? 631 00:36:10,536 --> 00:36:11,096 Está bien. 632 00:36:11,536 --> 00:36:14,096 Señor, por el camino equivocado, por aquí. 633 00:36:14,937 --> 00:36:15,897 Por aquí. 634 00:36:23,176 --> 00:36:24,056 Mi señora, 635 00:36:24,656 --> 00:36:26,737 El Príncipe Ding parece disgustado con nosotros. 636 00:36:28,536 --> 00:36:30,257 Pero hay que hacer algunas cosas. 637 00:36:31,056 --> 00:36:33,337 ¿Echas de menos la vida en la montaña? 638 00:36:35,616 --> 00:36:36,417 yo hago, 639 00:36:37,536 --> 00:36:38,897 pero no deseo volver. 640 00:36:39,937 --> 00:36:41,377 La montaña está demasiado tranquila. 641 00:36:41,777 --> 00:36:43,377 Me hace sentir terriblemente solo. 642 00:36:44,536 --> 00:36:45,937 Pero aquí abajo es diferente. 643 00:36:46,457 --> 00:36:49,457 Es vibrante, bullicioso, y lleno de gente. 644 00:36:50,176 --> 00:36:51,344 Incluso si no hago nada, 645 00:36:51,696 --> 00:36:53,297 simplemente sentado aquí 646 00:36:53,777 --> 00:36:56,136 y mirando a los peatones corriendo de un lado a otro 647 00:36:56,457 --> 00:36:57,977 Es fascinante. 648 00:36:58,777 --> 00:37:00,377 ¿Por qué los estás mirando? 649 00:37:00,737 --> 00:37:04,257 Todos parecen iguales. 650 00:37:04,737 --> 00:37:05,696 De nada. 651 00:37:06,777 --> 00:37:09,337 cada persona tiene su propio aroma distintivo. 652 00:37:09,457 --> 00:37:11,457 Al oler su aroma, 653 00:37:11,536 --> 00:37:13,056 Puedo ver muchas cosas sobre ellos. 654 00:37:16,417 --> 00:37:18,616 Entonces, ¿cuál es el olor del Príncipe Ding? 655 00:37:22,897 --> 00:37:23,696 No sé. 656 00:37:25,176 --> 00:37:26,536 Es como estar en el agua. 657 00:37:27,096 --> 00:37:28,696 con su olor aislado. 658 00:37:29,457 --> 00:37:30,457 No puedo olerlo. 659 00:37:34,937 --> 00:37:36,016 (¡Cubra al joven general!) 660 00:37:36,136 --> 00:37:37,897 (¡Ve! ¡Ve ahora!) 661 00:37:38,056 --> 00:37:39,216 (Oficial criminal Mo Xiuwen) 662 00:37:39,737 --> 00:37:42,216 (regresó a la capital sin decreto imperial,) 663 00:37:42,777 --> 00:37:45,496 (haciendo que las defensas fronterizas caigan, y la tierra está siendo confiscada por Cangbei.) 664 00:37:46,176 --> 00:37:48,496 (Decenas de miles de soldados y civiles perecieron,) 665 00:37:48,616 --> 00:37:49,737 (trayendo el desastre a la frontera.) 666 00:37:50,417 --> 00:37:52,112 (Por lo tanto, acusado de traición) 667 00:37:52,656 --> 00:37:54,016 (Es decapitado como ejecución). 668 00:37:54,737 --> 00:37:56,377 (Mi hermano nunca regresar sin un decreto imperial.) 669 00:37:56,977 --> 00:37:59,257 (¡Decreto imperial! ¡Debe haber un decreto imperial!) 670 00:38:00,377 --> 00:38:03,297 (¿El decreto imperial? Lo quemé.) 671 00:38:10,817 --> 00:38:12,937 La emperatriz viuda está resentido con el marqués Muyang, 672 00:38:13,136 --> 00:38:14,656 pero Lv Cheng es simplemente un insignificante. 673 00:38:14,777 --> 00:38:15,937 Ella sólo quería desahogar su ira. 674 00:38:16,897 --> 00:38:18,576 El Marqués Muyang ha sido manipulando cosas durante días. 675 00:38:18,576 --> 00:38:20,176 Se espera que hoy en el tribunal, 676 00:38:20,176 --> 00:38:22,777 nominará a Lu Changfu como Gobernador Militar de Huaixi. 677 00:38:22,937 --> 00:38:24,417 Después de eso, arrastrándolo hacia abajo. 678 00:38:24,417 --> 00:38:26,096 será más difícil. 679 00:38:29,216 --> 00:38:31,857 Huaixi es el corazón vital de nuestra dinastía, 680 00:38:32,056 --> 00:38:33,777 el escudo que protege la región de Jianghuai. 681 00:38:33,897 --> 00:38:35,496 El cargo de Gobernador Militar de Huaixi 682 00:38:35,496 --> 00:38:37,616 es crucial y no puede quedar vacante. 683 00:38:38,257 --> 00:38:39,737 yo nomino 684 00:38:39,737 --> 00:38:43,016 General de la Guardia Imperial, Lu Changfu, para el puesto. 685 00:38:46,616 --> 00:38:47,897 ¿Qué piensas? ¿Secretario Imperial Jefe? 686 00:38:50,176 --> 00:38:52,616 Su Majestad, esto me parece inapropiado. 687 00:38:53,056 --> 00:38:55,297 (Murong Shen, secretario imperial en jefe) El general Lu podría salvaguardar el palacio, 688 00:38:55,656 --> 00:38:58,176 pero la situación en Huaixi Podría ser demasiado complejo para él. 689 00:38:59,096 --> 00:38:59,897 Su Majestad. 690 00:39:00,897 --> 00:39:03,377 El general Lu es meticuloso y firme. 691 00:39:04,977 --> 00:39:07,176 Si es gobernador militar de Huaixi, 692 00:39:07,616 --> 00:39:10,696 él estará seguro de manejar Los asuntos militares de Huaixi están bien. 693 00:39:11,176 --> 00:39:12,112 En cinco días, 694 00:39:12,496 --> 00:39:14,257 dirígete a Huaixi para ocupar tu puesto. 695 00:39:18,977 --> 00:39:20,136 Gracias, Su Majestad. 696 00:39:20,297 --> 00:39:23,897 No fallaré a vuestra gracia. 697 00:39:25,536 --> 00:39:27,297 Su Majestad, es usted sabio. 698 00:39:33,072 --> 00:39:35,440 (Duque Hua) 699 00:40:03,377 --> 00:40:05,096 Su Alteza, todo está empacado. 700 00:40:05,417 --> 00:40:06,216 Vamos. 701 00:40:12,616 --> 00:40:14,016 Su Alteza, dámelo. 702 00:40:14,257 --> 00:40:15,457 Aquí. Gracias. 703 00:40:26,096 --> 00:40:26,897 Cuñada. 704 00:40:28,257 --> 00:40:29,377 ¿Adónde has ido? 705 00:40:31,737 --> 00:40:33,536 Ella no se ha sentido bien recientemente. 706 00:40:33,656 --> 00:40:36,576 Al enterarse de que Zheng Jiuzhen regresó a la capital, ella fue a visitar 707 00:40:36,616 --> 00:40:37,897 para cuidar su salud. 708 00:40:38,737 --> 00:40:39,897 ¿Qué dijo el médico? 709 00:40:40,297 --> 00:40:42,457 También conozco algo de acupuntura. 710 00:40:42,817 --> 00:40:45,576 Ya me siento mucho mejor. Gracias por tu preocupación. 711 00:41:03,656 --> 00:41:04,656 Su Alteza. 712 00:41:04,817 --> 00:41:05,656 ¿Dónde está Su Alteza? 713 00:41:06,056 --> 00:41:08,696 Su Alteza todavía está en el estudio. 714 00:41:09,257 --> 00:41:10,337 ¿No ha salido? 715 00:41:10,337 --> 00:41:11,016 No. 716 00:41:15,792 --> 00:41:21,360 (Mo Xiuwen, Mo Xiuyao, Condenado a la espada y encarcelado) 717 00:41:32,528 --> 00:41:33,977 (Vigilante desde el amanecer hasta el anochecer) 718 00:41:33,977 --> 00:41:36,216 Su Alteza, ¿qué le trae por aquí? 719 00:41:37,056 --> 00:41:38,176 ¿Su Alteza está dentro? 720 00:41:40,136 --> 00:41:41,176 ¿No ha comido en todo el día? 721 00:41:42,536 --> 00:41:43,337 No ha comido. 722 00:41:44,616 --> 00:41:46,457 ¿No entras a ver cómo está? 723 00:41:46,977 --> 00:41:49,136 nos prohibieron entrar mientras Lv Cheng estaba presente. 724 00:41:49,136 --> 00:41:50,457 Y ahora ¿cuál es el motivo? 725 00:41:53,656 --> 00:41:54,457 Su Alteza, 726 00:41:55,377 --> 00:41:58,056 Su Alteza ordenó que nadie pueda entrar. 727 00:41:59,136 --> 00:41:59,937 ¡Mover! 728 00:42:02,297 --> 00:42:03,096 ¡Timbre! 729 00:42:04,136 --> 00:42:04,977 Su Alteza, 730 00:42:05,496 --> 00:42:08,377 Su Alteza dio órdenes. 731 00:42:08,857 --> 00:42:10,377 Si insistes en irrumpir, 732 00:42:10,377 --> 00:42:11,897 Su Alteza estará furiosa. 733 00:42:13,536 --> 00:42:14,337 Su Alteza. 734 00:42:14,576 --> 00:42:15,536 ¡Apartar! 735 00:42:15,536 --> 00:42:17,377 Si no te mueves, te morderé. 736 00:42:17,536 --> 00:42:20,257 Por favor no me pongas en una posición difícil. 737 00:42:22,737 --> 00:42:24,737 ¡Mo Xiuyao, sal! 738 00:42:34,937 --> 00:42:36,216 Ve a preparar algo de comida. 739 00:42:36,897 --> 00:42:38,136 y enviarlo a Su Alteza. 740 00:42:38,737 --> 00:42:39,536 Sí. 741 00:42:40,912 --> 00:42:43,824 (Vista previa) 742 00:42:44,297 --> 00:42:46,696 (Si Lu Changfu tiene éxito como Gobernador Militar de Huaixi,) 743 00:42:46,897 --> 00:42:48,777 (derribando al Marqués Muyang será difícil.) 744 00:42:48,777 --> 00:42:50,136 (Ya que Su Majestad desea esto) 745 00:42:50,616 --> 00:42:52,777 (Li, procedamos en consecuencia). 746 00:42:53,737 --> 00:42:54,817 (Una cosa más.) 747 00:42:55,096 --> 00:42:58,056 (Encontré a Wei Zhuang, pero no me atreví a revelarme a él.) 748 00:43:01,536 --> 00:43:02,417 Mo Xiuyao, 749 00:43:03,536 --> 00:43:04,977 no dejes que tu vida 750 00:43:05,817 --> 00:43:07,817 convertirse en un espectáculo ante sus ojos. 751 00:43:15,577 --> 00:43:22,169 ♪Los recuerdos te frenan de cumplir tus sueños ♪ 752 00:43:25,753 --> 00:43:31,897 ♪Solo avanzando ¿Puedes encontrar la reunión ♪? 753 00:43:34,105 --> 00:43:37,337 ♪Los finales sólo marcan nuevas rutas♪ 754 00:43:37,561 --> 00:43:43,577 ♪Todo es parte del paisaje♪ 755 00:43:43,897 --> 00:43:47,321 ♪A la llamada del horizonte♪ 756 00:43:47,385 --> 00:43:53,945 ♪Tu viaje no ha comenzado♪ 757 00:43:55,001 --> 00:43:58,937 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 758 00:43:58,937 --> 00:44:04,633 ♪Tanto la alegría como el dolor haz que el viaje valga la pena ♪ 759 00:44:05,145 --> 00:44:13,753 ♪Tratando de ponerme al día a tu propia sombra perdida ♪ 760 00:44:14,649 --> 00:44:20,153 ♪Dentro de la naturaleza, los ecos prosperan♪ 761 00:44:20,153 --> 00:44:25,657 ♪La mente clara conduce a un camino claro♪ 762 00:44:25,721 --> 00:44:29,785 ♪Agradece tus pérdidas♪ 763 00:44:30,073 --> 00:44:35,297 ♪Haz que tus pasos sean ingrávidos♪ 764 00:44:35,897 --> 00:44:39,609 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 765 00:44:39,641 --> 00:44:45,305 ♪Deja que el tiempo te abrace y lavar el pasado ♪ 766 00:44:46,073 --> 00:44:54,041 ♪Deja cada giro detrás de ti, flotar tranquilamente a través del tiempo ♪ 767 00:44:55,449 --> 00:45:00,697 ♪Avanzar contra el viento, Deja que las montañas se dobleguen a tu paso♪ 768 00:45:00,953 --> 00:45:06,857 ♪Corre hacia una vida sin arrepentimientos♪ 769 00:45:06,857 --> 00:45:10,977 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 770 00:45:11,193 --> 00:45:15,929 ♪Sin consolidar por la forma♪ 771 00:45:17,145 --> 00:45:21,417 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 772 00:45:21,657 --> 00:45:27,097 ♪Sin consolidar por la forma♪